INTERNACIONAL

Protestos marcam a passagem da tocha olímpica por Londres

Manifestantes pró-tibete são presos nas ruas de Londres

LONDRES - Trinta pessoas foram detidas neste domingo durante o percurso da tocha dos Jogos Olímpicos de Pequim 2008 por Londres, onde o mau tempo e as várias manifestações ofuscaram o evento. As pessoas foram detidas em diferentes pontos da rota da chama olímpica "por diversos delitos relacionados à ordem pública", declarou um porta-voz da Scotland Yard. O remador Steve Redgrave, dono de cinco medalhas de ouro em Jogos Olímpicos, foi quem iniciou o revezamento da tocha olímpica em Londres, o qual começou no estádio de Wembley na presença da embaixadora chinesa no Reino Unido, Fu Ying.
Já no início do trajeto, foram registrados incidentes com manifestantes que protestavam contra a repressão do Governo chinês no Tibete, onde oito pessoas teriam morrido na quinta-feira após tiros terem sido disparados contra monges e civis na província de Sichuan.
A rota da tocha foi alterada na última hora para que a embaixadora Fu Ying pudesse transportá-la durante sua passagem por Chinatown, o bairro chinês situado no centro de Londres, onde foi recebida por críticos e defensores dos Jogos Olímpicos de Pequim. Posteriormente, o primeiro-ministro do Reino Unido, Gordon Brown, recebeu a tocha na entrada de sua residência oficial, no número 10 de Downing Street, em um gesto criticado por ativistas contrários à repressão das autoridades chinesas no Tibete.