MUNDO
Mais uma gafe “Lulatica”
Mais uma gafe “Lulatica”
Lula comete gafe ao explicar
uso do termo 'turco' no Brasil
Foto: Ricardo Stuckert
Foto: Ricardo Stuckert
ISTAMBUL - O presidente Luiz Inácio da Silva deixa empresários surpresos ao dizer que, no Brasil, todo vendedor de roupa ou de qualquer outro produto que passe casa por casa é conhecido como “turco”.
Lula é o primeiro presidente brasileiro a visitar a Turquia. O único chefe de estado que havia passado pelo país foi Dom Pedro II, em 1875. O objetivo de Lula é o de ampliar o comércio entre os dois países e, para incentivar a plateia turca, tentou explicar o uso do termo no País. Só que não precisava falar tanta asneira para não desmoralisar mais o povo.
Vejam essa declaração do “cara”: “No Brasil, tem uma coisa interessante que vocês precisam conhecer. Apareceu alguém vendendo algo na porta de um brasileiro, ele sabe que é um turco que está vendendo”. Para sorte dos brasileiros, parece que ninguém entendeu, ou se entendeu, foi muito educado e não houve qualquer reação da plateia.
Para piorar a coisa, Lula ainda tentou dar uma explicação: “Qualquer vendedor que for vender um produto na casa das pessoas, prontamente ele é chamado de turco. Eu não sei se é o turco nascido em Istambul ou no tempo do Império Otomano, nascido na Arábia Saudita ou no Líbano”. E ele não parou por aí: “É preciso fazer jus a essa especialidade de comercializar do povo turco para que possamos estreitar as relações comerciais entre o Brasil e a Turquia”, A platéia continuou sem reação e ninguém riu das “gracinhas” do novo contratado do Casseta e Planeta”.
Seria bom alguém falar com o Lula que os turcos não são árabes e nem falam a mesma língua. A presença de turcos na imigração no Brasil é quase insignificante e as populações vindas do Líbano e Síria apenas ganharam esse nome diante do fato de chegarem com passaportes do Império Otomano.
Desculpem-me os paraibanos, mas vou usar um termo que nada tem com vocês. Só que o Franklin Martins precisa acordar para as besteiras do seu chefe e notar que esse Lula é um tremendo de um “Paraiba”.
Lula é o primeiro presidente brasileiro a visitar a Turquia. O único chefe de estado que havia passado pelo país foi Dom Pedro II, em 1875. O objetivo de Lula é o de ampliar o comércio entre os dois países e, para incentivar a plateia turca, tentou explicar o uso do termo no País. Só que não precisava falar tanta asneira para não desmoralisar mais o povo.
Vejam essa declaração do “cara”: “No Brasil, tem uma coisa interessante que vocês precisam conhecer. Apareceu alguém vendendo algo na porta de um brasileiro, ele sabe que é um turco que está vendendo”. Para sorte dos brasileiros, parece que ninguém entendeu, ou se entendeu, foi muito educado e não houve qualquer reação da plateia.
Para piorar a coisa, Lula ainda tentou dar uma explicação: “Qualquer vendedor que for vender um produto na casa das pessoas, prontamente ele é chamado de turco. Eu não sei se é o turco nascido em Istambul ou no tempo do Império Otomano, nascido na Arábia Saudita ou no Líbano”. E ele não parou por aí: “É preciso fazer jus a essa especialidade de comercializar do povo turco para que possamos estreitar as relações comerciais entre o Brasil e a Turquia”, A platéia continuou sem reação e ninguém riu das “gracinhas” do novo contratado do Casseta e Planeta”.
Seria bom alguém falar com o Lula que os turcos não são árabes e nem falam a mesma língua. A presença de turcos na imigração no Brasil é quase insignificante e as populações vindas do Líbano e Síria apenas ganharam esse nome diante do fato de chegarem com passaportes do Império Otomano.
Desculpem-me os paraibanos, mas vou usar um termo que nada tem com vocês. Só que o Franklin Martins precisa acordar para as besteiras do seu chefe e notar que esse Lula é um tremendo de um “Paraiba”.
Nenhum comentário:
Postar um comentário