segunda-feira, 23 de novembro de 2009

O cinema perde Herbert Richers

Herbert Richers,
um pioneiro na dublagem

Na sexta-feira a cultura brasileira sofreu uma perda. Morreu o produtor de cinema Herbert Richers. Com sua empresa teve inicio a dublagem dos filmes para a televisão. “Versão brasileira Herbert Richers”, abria os filmes dublados na TV e por muito tempo foi sozinha a dona das dublagens. Ele foi velado no Memorial do Carmo, na Zona Portuária do Rio, e cremado no sábado. Herbert estava internado desde o último dia 8 na Clínica São Vicente, na Zona Sul da cidade. Ele sofria de problemas renais.

Herbert tinha 86 anos e nasceu em Araraquara, no interior de São Paulo e começou a produzir filmes em meados dos anos 50. Foram cerca de 60 filmes ao longo de sua carreira. Ainda nos anos 50 fundou a empresa que leva seu nome e começou na distribuição de filmes. Mais tarde, ela se transformou numa das pioneiras na dublagem Brasil e ainda hoje é uma das maiores no ramo no país.

Nenhum comentário: